{"id":6000,"date":"2021-02-20T17:47:57","date_gmt":"2021-02-20T22:47:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bakkah.net\/en\/?p=6000"},"modified":"2021-03-16T10:40:35","modified_gmt":"2021-03-16T14:40:35","slug":"mistakes-in-the-waasitiyyah-workbook-corrected-in-the-3rd-printing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/mistakes-in-the-waasitiyyah-workbook-corrected-in-the-3rd-printing.htm","title":{"rendered":"Mistakes in the Waasitiyyah Workbook [Earlier Editions]"},"content":{"rendered":"

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Ever Merciful\u2026<\/em><\/p>\n

Al-hamdulillaah<\/em>, Muslims all over the world are studying the weekly classes broadcast online by al-Masjid al-Awwal in Pittsburgh, Pennsylvania, based on the workbook, WAASITIYYAH: The Classic Text on Basic Muslim Creed<\/strong><\/em><\/a>. May Allah bless all of the students and all their efforts. Through this global network of study and the feedback provided so far\u00a0over the past year or so, we have collected the following errors, which have been corrected in our recent 3rd printing of the book. If you have an earlier printing, you should make notes in your copy of the book about the following mistakes:<\/p>\n

p.46, line 4
\nINCORRECT: “…justice. [4:164]<\/span> “And Allah spoke…”\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “…justice. [6:115]<\/span> “And Allah spoke…”<\/strong><\/p>\n

p.49, line 1
\nINCORRECT: “…blessed.\u00a0[7:155]<\/span>\u00a0“Had we…”\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “…blessed. [6:155]<\/span> “Had we…”<\/strong><\/p>\n

p.49, line\u00a09
\nINCORRECT: “…tongue.\u00a0[16:101-13]<\/span>“<\/strong>
\nCORRECT: “…tongue.\u00a0[16:101-103]<\/span>“<\/strong><\/p>\n

p.53, last two lines
\nINCORRECT: “…upon them<\/span>… knowing that their<\/span> relief…”<\/strong>
\nCORRECT: “…upon you<\/span>… knowing that your<\/span> relief…”<\/strong><\/p>\n

p.54, line 1 (Arabic)
\nINCORRECT: “\u0644\u0627<\/span> \u064a\u0632\u0627\u0644 \u062c\u0647\u0646\u0645<\/span><\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0644\u0627<\/span>\u00a0\u062a\u0632\u0627\u0644<\/span>\u00a0\u062c\u0647\u0646\u0645<\/span><\/span>”\u00a0<\/strong><\/p>\n

p.71, line 6 (Arabic)
\nINCORRECT: “\u0641\u064e\u064a\u064e\u0635\u064f\u064a\u062d\u064f<\/span> \u0635\u064e\u064a\u0652\u062d\u064e\u0629\u064b”<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0641\u064e\u064a\u064e\u0635\u0650\u064a\u062d\u064f<\/span> \u0635\u064e\u064a\u0652\u062d\u064e\u0629\u064b”<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

p.71, line\u00a07 (Arabic)
\nINCORRECT: “\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064f<\/span> \u0644\u064e\u0635\u064f\u0639\u0650\u0642\u064e<\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064f<\/span>\u00a0\u0644\u064e\u0635\u064e\u0639\u0650\u0642\u064e<\/span><\/span>“<\/strong><\/p>\n

p.76, line\u00a05 (Arabic)
\nINCORRECT: “\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u062c\u0650\u0633\u0652\u0631\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0628\u064e<\/span><\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u062c\u0650\u0633\u0652\u0631\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0628\u064f<\/span><\/span>“<\/strong><\/p>\n

p.80, line 2 (Arabic)
\nINCORRECT: “\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0636\u064e\u0645\u0651\u064e\u0646\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0627\u0631\u064f \u0627\u0644\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650<\/span><\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0636\u064e\u0645\u0651\u064e\u0646\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0627\u0631\u064f \u0627\u0644\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u064f<\/span><\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

p.98, line\u00a01 (Arabic)
\nINCORRECT: “\u0648\u064e\u064a\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652<\/span>\u060c \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652<\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0648\u064e\u064a\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652<\/span>\u060c \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652<\/span>“<\/strong><\/p>\n

p.116, line 3
\nBefore the third line, Point #30 of the text is missing<\/span> here. It is:\u00a0<\/strong><\/p>\n

“Do not make comparisons with Allah! Verily, Allah knows [all things], and you do not know.” [16:74]<\/p>\n

“Say: My Lord has only forbidden obscenities, whether committed openly or in secret, sins, transgressions without right, that you commit polytheism in your worship of Allah, worshipping things He sent down no authority for, and that you speak on behalf of Allah with what you have no knowledge of.” [7:33]<\/p><\/blockquote>\n

p.118, 4th paragraph from the bottom
\nINCORRECT: “…upon\u00a0them<\/span>… knowing that\u00a0their<\/span>\u00a0relief…”<\/strong>
\nCORRECT:\u00a0“…upon\u00a0you<\/span>… knowing that\u00a0your<\/span>\u00a0relief…”<\/strong><\/p>\n

p.136, 4th line from the bottom
\nINCORRECT: “\u0648\u064e\u064a\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652<\/span>\u060c \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652<\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0648\u064e\u064a\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652<\/span>\u060c \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652<\/span>“<\/strong><\/p>\n

p.139, line 2-3
\nINCORRECT: “\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0636\u064e\u0645\u0651\u064e\u0646\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0627\u0631\u064f\u00a0\u0627\u0644\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650<\/span><\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0636\u064e\u0645\u0651\u064e\u0646\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0627\u0631\u064f\u00a0\u0627\u0644\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u064f<\/span><\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

p.140, line 8
\nINCORRECT: “\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u062c\u0650\u0633\u0652\u0631\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u00a0\u0643\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0628\u064e<\/span><\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u062c\u0650\u0633\u0652\u0631\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u00a0\u0643\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0628\u064f<\/span><\/span>“<\/strong><\/p>\n

p.141, line\u00a010
\nINCORRECT: “\u0641\u064e\u064a\u064e\u0635\u064f\u064a\u062d\u064f<\/span>\u00a0\u0635\u064e\u064a\u0652\u062d\u064e\u0629\u064b”<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0641\u064e\u064a\u064e\u0635\u0650\u064a\u062d\u064f<\/span>\u00a0\u0635\u064e\u064a\u0652\u062d\u064e\u0629\u064b”<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

p.141, line 11
\nINCORRECT: “\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064f<\/span>\u00a0\u0644\u064e\u0635\u064f\u0639\u0650\u0642\u064e<\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT: “\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064f<\/span>\u00a0\u0644\u064e\u0635\u064e\u0639\u0650\u0642\u064e<\/span><\/span>“<\/strong><\/p>\n

p.145,\u00a06th line from the bottom
\nINCORRECT: “\u0644\u0627<\/span>\u00a0\u064a\u0632\u0627\u0644\u00a0\u062c\u0647\u0646\u0645<\/span><\/span>“<\/strong>\u00a0<\/strong>
\nCORRECT:\u00a0“\u0644\u0627<\/span>\u00a0\u062a\u0632\u0627\u0644<\/span>\u00a0\u062c\u0647\u0646\u0645<\/span><\/span>”\u00a0<\/strong><\/p>\n

None of our efforts are free from error, and it is expected that more errors will be reported,\u00a0in shaa\u2019 Allah<\/em>. Please report any mistakes that you find here as a reply to this article. May Allah reward those who notify us of our errors!<\/p>\n

Check back with this post; we will update it as needed,\u00a0in shaa\u2019 Allah<\/em>.<\/p>\n

Written by: Moosaa Richardson (1442.07.08)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Ever Merciful\u2026 Al-hamdulillaah, Muslims all over the world are studying the weekly classes broadcast online by al-Masjid al-Awwal in Pittsburgh, Pennsylvania, based on the workbook, WAASITIYYAH: The Classic Text on Basic … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84,347,64,1315],"tags":[1567,340,300,1596,98,301,1540,345],"class_list":["post-6000","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aqeedah-manhaj","category-corrections-2","category-original-articles","category-resources","tag-aqeedah-waasitiyyah","tag-correcting-mistakes","tag-errors","tag-errors-of-moosaa-richardson","tag-ibn-taymiyyah","tag-mistakes","tag-mistakes-in-bakkah-publications","tag-mistakes-of-moosaa-richardson"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6000"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6018,"href":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6000\/revisions\/6018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bakkah.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}